日本のTwitterで話題になっていた「年代別 “ごみ箱” の進化」という画像が台湾でも紹介されていました。最新のゴミ箱を見て日本人と同様思わず笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
- どっちが男でどっちが女?中国の紛らわしい公共トイレの男女表示マーク
- 海外「なぜか日本人は楽しんでるw」 海外のバンドが最新のJ-POPをパクった結果カオスな展開に
- 外国人「信じられない」、衝撃の五輪予選敗退!インドネシアが大金星で準決勝進出!海外のファンが騒然!【海外の反応】
- 【GIF】 「大谷が8号ホームラン!」→「我々のオ・タンヒやっぱりすごい!」
- 海外「日本人は賢いな…」 世界で唯一日本でのみCDが売れ続ける謎現象に英紙が迫る
- 「衝撃的な全州市内バスの実態」
- 「車、日本車の米国販売の近況をご覧ください」→「なぜ 日本をライバルだと思うんだろうか・・・」「トヨタが米国市場ではまだ健在だね」「米国で日本車の地位は相変わらず超えられない壁だから・・・」
- ただの喧嘩自慢になんて負けるはずないだろ?ボクシング経験者の老人VS生意気な若者。海外の反応
- 海外「いったい誰が!」平和な日本を揺るがす大事件発生に海外からコメントが 到中
- 「韓流が日本文化と決定的に違う点」
- 海外「日本がインドネシアを避けた理由だ!」 パリ五輪出場を逃して海外大騒ぎ!(海外の反応)
- 「もし外勢介入なしに日本と戦争すれば勝てますか?」→「は玄武ミサイルを日本に浴びせるので 勝つでしょう」
- 海外の反応:U23日本代表がウズベキスタン撃破でアジア杯制覇「日本は上手すぎる」「小久保はA代表の正GK」
- 海外「日本人は誰も気づかないの?」 米国の女帝が初めての日本旅行で世界観を変えられてしまう
- 海外の反応:遠藤航、絶妙ロングパスで起点に!守備でも奮闘し勝利に貢献「怪物だ」「レッズの頭脳」「遠藤を下げたのは間違い」
- 外国人「もの凄いわ」遠藤航、ゴールの起点に!トッテナム撃破に貢献!遠藤の重要性に気づく現地リバプールサポ!【海外の反応】
- 「現在、日本のネット上で大騒ぎになっている日本の職人技術をご覧ください…」→「天才」「発想がユニーク」
- 海外「これ大好き!」世界でも日本語だけが持つ特殊な表現技法に海外が超感動
- 【海外の反応】 大谷翔平にうっとりする女性グループをご覧ください「ビートルズのコンサートのようだ」
- 「女性独立運動家、柳寛順の真実」
- 年収1300万の女性漫画家(36)「本気で結婚相手募集中です」お前らラストチャンスやぞ
- 【海外】日本出身とは思えない: ネイティブ英語で歌う日本アーティストのプレイリスト
- 「1930年から不幸だなんて言えないよ。。」
- 「日本が開発した超小型の乗り物をご覧ください…」→「これめちゃくちゃ危険じゃないか…?(ブルブル」
- 「サムスン電子が8年間、日本でサムスンロゴを使えなかった理由」
- 海外「日本ではとある外車のファンが集うイベントが行われている」日本のカングーオーナーが集うイベント、カングージャンボリーに対する海外の反応
- 「7億ドルの男大谷翔平がドジャーズ監督にポルシェのプレゼントをして世間を驚かせる!」→「大谷の様な友達が居たら最高」
- 外国人「サーモンとニシンの2大食用魚、お前らはどっちが好き?」
- 大谷翔平がロバーツ監督超えの8号HR、監督への「ポルシェ贈呈」も話題に(海外の反応)
- 母親ってなんであんなに強いんだ?料理をしているときの母親ってこんな感じ。海外の反応
- 海外「日本人は誰も気づかないの?」 米国の女帝が初めての日本旅行で世界観を変えられてしまう
- 海外「日本の人達がどんな料理を食べてるか紹介してみる」
- 海外「日本が正しい!」日本対する欧米の反捕鯨の真実に世界が気づき始めて大騒ぎ
- 【画像】 朝からタイムスリップしてる奴いてワロタwwwwwwww
- 俺「お前今誰といる?」嫁「え?え?な、何で?」俺「??」→電話の向こうから俺の声が聞こえ…
- paypayを使う意味、マジでない
- 【超速報】 池袋事故の飯塚幸三元院長、『爆弾発言』キタァアアアーーーー!!!!!
- 【速報】 自然エネルギー財団・大林ミカ氏の国籍・本名が判明
- 【顔あり】 過去最アホ級。茨城県の逆走DQNの投稿動画がヤバすぎwwwww
- 『知的障害』と『境界知能』の違いがこれらしい
- 外国人「日本に行ったことないの?」スペイン人DFがサウジで経験した美談にツッコミ続出!【海外の反応】
- ジョウロで溺れていたアリを助けた。水やりを終えて塀を見ると今度はシロアリの大群を発見!その日は対処できずに翌日現場に行くと、なんと…
- 【悲報】 牛丼屋で食べる前に「この行動」してる奴、嫌われてるぞwwwwww
ごみ箱の進化
皆さんは「ごみ箱」にどんなイメージがありますか?
何年もの間、特に大きな変化もないイメージではないでしょうか?
ところが、日本のネット民によると最近のごみ箱には驚くような変化があったようです。
それでは、「ごみ箱」がどのように進化したのかご覧ください。
「ごみ箱」に関する海外の反応
年代別 “ごみ箱” の進化
年代別 “ごみ箱” の進化 pic.twitter.com/fg7L4rsWpe
— 学力上がるまで無浮上 (@benkyochu_) January 9, 2020
こちらがツイッター民「はぁるくん (@_HaRru1) 」さんがツイートした「年代別ごみ箱の進化」です。
分からない方のために解説すると、1995年はWindows95のごみ箱、1998年はWindows98のごみ箱、2000年はWindowsMeのごみ箱、2001年はWindowsXPのごみ箱、2006年はWindowsVistaのごみ箱、2015年はWindows10のごみ箱、そして、2016年がTikTokのアイコンになっています。
このツイートは日本人に大反響で、2万回以上リツイート、8万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
tiktokはゴミ箱だった…?
— 仮面LiSAっ子にぼしは勇者である (@ZdDrw4vsng) January 9, 2020
TikTokは笑った
— かなで*鬼滅のパクり💢😠💢 (@3756p) January 9, 2020
どんどん酷くなってて草
— IR fromベンゼン4646 (@Benzene4646C6h6) January 9, 2020
それはゴミ箱ではなく
ごみ— 純粋りんご (@PC06038408) January 9, 2020
センスあるわwww
— まさき (@masaki_chu2) January 10, 2020
2016年からデザインが大幅に変更されましたね!色んな黒歴史が詰め込まれてそうですね!()
— ヌオッ (@oomoriwataame) January 9, 2020
最新のゴミ箱も「ゴミ箱を空にする」ってやつないの
— ラスやん💰→🎰→「」 (@rasuyan3) January 9, 2020
2016年からゴミ箱が一気に退化してない?
中にあるゴミが一向に削除出来ないし、それどころか逆に増え続けてるもん。— 月塩(ムーンソルト) (@tukinoshio) January 9, 2020
twitterとInstagramのアイコン忘れてますよ
— ご未 @桐須先生強化月間 (@Ss9LYnFyyX2IvdY) January 9, 2020
皆さん、TikTokはごみ箱だと思いますか…?
- 海外「これ大好き!」世界でも日本語だけが持つ特殊な表現技法に海外が超感動
- 【Xの車窓から】 こんな感じだったのでもう出かけない ほか
- NYの刑務所が日食鑑賞を巡って、受刑者に訴えられる
- :ドイツ・スペイン撃破の日本、腹が痛いけどアジア最強…ベント号の負担↑
- 【画像】 Xperia 1VIがかっこよすぎる!!!
- 【緊急拡散】 アメリカ在住者です 本当に酷い…
- 米軍のF-22戦闘機、中国の新しい技術によりステルス能力を失う!
- 岸田総理「外遊!」スリランカ「脱中国を日本主導(重要」上川外相「スリランカ訪問!」中国「選挙介入!」カナダ「中国関与を確認」中国人留学生「米大学デモ参加(動画」→
- 鬼のような形相の50代くらいの女性が俺を見て 「あんたね!!どう責任取るの!!」と詰め寄った。よくわからないまま女性が突き出した包を見たら、中身は、赤ちゃんだっ
- 私の父は顔の片側が変形していて多少目を引く顔なんだけど、その事が原因で妹が婚約を破談にされた。妹「お父さんがいたら私は誰とも結婚できない」→すると母が妹に…
- 【中国スパイ】警視庁、東京・秋葉原の「中国秘密警察署」が入ったビルを家宅捜索
- NISAやってる人って平均株価90%下落して勤めてる会社が倒産して仕事なくても続けるの?
- 【動画】米欧で白人への集団 が増え続けている
- 【竹内結子さんの死】 中村獅童さん、驚きの発言!!!!!....
- 【日本終了】 ハワイに行った薬丸さん、この事実にようやく気付く!!wwwwwwwww
- 【マジかよ…】 オードリー春日さん、もう取り返しがつかないと咽び泣く・・・・・
- 2/2【フルボッコ】俺、年収800万でシスコンなんだが、妹に月12万仕送りしてる事が嫁にバレて修羅場。取り返してこないと離婚だって喚いてる。別にいーじゃん、金は山ほどあるんだし
- 【超速報】 池袋事故の飯塚幸三元院長、『爆弾発言』キタァアアアーーーー!!!!!
- 【画像】 JK 害した夫婦の家、がちでヤバい
- 海外「日本人は誰も気づかないの?」 米国の女帝が初めての日本旅行で世界観を変えられてしまう
- 海外「日本ではとある外車のファンが集うイベントが行われている」日本のカングーオーナーが集うイベント、カングージャンボリーに対する海外の反応
- 海外の反応:大谷翔平、第8号を含む3安打で球団記録を更新
台湾人の反応
TikTokの次は五星紅旗(中国の国旗)かな~
リサイクルする必要はないから、shift+delで完全に削除すればよい。
TikTokがごみ箱www
笑い死ぬかと思った 🤣🤣🤣
TikTok使ってなくてよかったw
Windowsのごみ箱の中にはかつて役に立っていたものが入ってるけど、TikTokの中に入ってるのは一度たりとも役に立ったことがないゴミ。
(訳注:海外でWindowsのゴミ箱は、リサイクルボックス(Recycle bin)です。台湾人の反応もゴミ箱ではなく、リサイクルボックス(捨てるけど再利用可能なものを入れる箱)としてのコメントになりますので、日本人のコメントとは少しニュアンスが異なっています)
TikTokはあんまり見ない方がいい…
おい、ごみ箱のことを侮辱するな!!
最後の1個は何?
TikTokだよ
TikTokは知ってるけど、どういうことなのか分からない
TikTokがごみ箱って意味
なるほど
2020年はきっと高雄市(訳注:2018年の高雄市長選挙で親中派の韓国瑜氏が当選)だろうね。
ごみ箱はリサイクルできるものを回収するのであって、リサイクルできないゴミは回収のしようがないよ?
俺は台湾民衆党(訳注:与党の民主進歩党と最大野党の中国国民党に次ぐ第三政治勢力です。比較的中国寄りですが一国二制度に対しては否定的な立場)のことかと思った
俺も民○党のことだと思ったw
今日はちょうど1月11日(訳注:台湾総統選挙が行われた日)だね。ちゃんとゴミを回収しないと。みんな、投票をする準備はいい?
今日はゴミを捨てる日だったか。
一部の県や市では高雄よりも韓国瑜の得票率が高いよ。
TikTokってリサイクルできるの?
普通のごみ箱って資源を盗用しないけど?
最後のはリサイクルする価値もないよ
ただのゴミだと思ってたけど、リサイクルできたんだ?w
燃えないゴミはリサイクルできないでしょ
みんな、本当のことを言うのはやめて〜。
1995年のごみ箱かわいい
Tiktokは早くごみ箱に入れたほうがいいw
TikTok使ってたんじゃないの?
もう一生使わない
2016年から始まったんだ。2015年にはあったような気がするけど。
TikTokの前に快手(訳注:中国版インスタグラム)があるよ。
2016年からWindowsにはごみ箱がなくなってたのか…(泣)
TikTokには動物の動画も多くて、そういうのは凄く可愛いよ。
ただ、それ以外の若い男女が踊ったり騒いだりしてる動画はどれも似たり寄ったりで面白くない。
2006年のゴミ箱のデザイン、カッコいいな。
超ウケるwww
どうして2016年のTikTokをごみ箱に例えるの? ひどいよ!
リサイクルできないゴミに例えるのが正しいでしょ?
2020年のゴミは台湾民衆党だな
外国人以外でTikTokを使ってるのはバカしかいないからね。
2016年のゴミはリサイクルできないでしょwww
「箱」はいらないよね。
最後のやつはただのゴミなんだから。
2016年のはリサイクルできないから、直接ゴミ処理場に送らないと!
コメント
オッサンにPC教えてた時に、ごみばこに捨てた際アイコンがゴミ入ってるやつに変わると
ゴミ箱すぐいっぱいになっちゃうんだねと言っていたので説明するも理解してもらえなかった
1ファイル捨ててはゴミ箱空にするという作業を行うことで心の安寧を得られたらしい
なんか可愛らしいな。
ウェブブラウザ自体ゴミ箱扱いでいいと思う
こことかは結構まともだけど、中には本当に酷いサイトも散見されるから